Is there a way to synchronize Display window 1 and display window 2 so that they advance at the same time, instead of having to switch between programs? 

Hi Joel.

Just to clarify - are you trying to sync Display 1 and 2 with identical content (same program) or is this with two separate, unique programs?

What, specifically, are you trying to accomplish?

Yes, identical content. Display window 1 goes to the projector and display window 2 goes to the streaming computer. We need them to advance at the same time with identical content.

We ended up switching things around and cloning the displays in Windows. So we are up and running with what we need for now.

Thanks.

Hey Joel - follow up on this.

The short answer is Yes.  

The longer answer can be found here.